姫路の風俗は高収入!!!【画像アリ】変な日本語シリーズ「おビールをお持ちしました」3|姫路風俗バイト|プロフィール姫路

店長ブログ 未経験者の方でも大歓迎 キャンペーン情報や耳寄りな情報が手に入るかも!
要チェック♪

姫路の風俗は高収入!!!【画像アリ】変な日本語シリーズ「おビールをお持ちしました」3

01/21 14:07

みなさん、こんにちは!!


姫路最高級デリヘル店スタッフのリンリンです^^



姫路の風俗は高収入!!!【画像アリ】変な日本語シリーズ「おビールをお持ちしました」3



次に、第二点の「お持ちする」についてですが、


「持つ」は自分の行為ですから「お」をつけるのは


おかしいと感じる人がいるかもしれません。


さりとて、相手を高めているのですから、


美化語とは考えられません。


多くの人は、「お~する」は全体で謙譲語だから問題ないと考え、


違和感を持っていないのですから、


ことさら問題を提起することはないのですが、


金田一京助博士は「お~する」を謙譲に使うのは間違いだと書いておられますから、


大正の頃は正しくない表現だと考えられていたようです。


現在では、「(先生を)お誘いする」「(先生のために)お調べする」


などは最も普通の謙譲表現ですが、


以前は不自然だと感じられていたのです。


現在ではさらに、


「(私は会社を)お休みします」


のように行為が相手に及ばず謙譲にはならない


「お~する」も使われますが、


美化語としかいいようがありません。


年配の人には違和感を強く訴える人もいますが、


若い女性などには広く使われているのではないでしょうか。


こう見ると、「お~する」は、


謙譲の使い方も認められていない時期から、


それの認められる時期、そして美化語としても使われる時期と、


三回も変化していることになります。


美化語的な「お~する」も、


やがては違和感なく認められる日がくることでしょう。


おわり



では、


また来週!!!!!!!!!



【過去記事】


【画像アリ】変な日本語シリーズ「おビールをお持ちしました」2


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=374


【画像アリ】変な日本語シリーズ「おビールをお持ちしました」1


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=371


【画像アリ】桂文枝に8年交際の「愛人」発覚!!!


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=368


【画像アリ】「ダンディ」という言葉はもともと・・・・・・


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=365


【画像アリ】江戸時代は右手右足(左手左足)を・・・


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=361


【画像アリ】一人っ子だと思われていたスネ夫には・・・


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=358

TEL080-3746-1353
TEL090-3262-5242
MAILinfo@sigmagirl.jp
LINE
×

簡単LINE応募

LINE QR

上記QRコードか、
IDを検索して応募して下さい → 「sigmahimeji」

お気軽にLINEでお問い合わせ下さい

× 閉じる