姫路の風俗は高収入!!!【画像アリ】変な日本語シリーズ「全然いい」2|姫路風俗バイト|プロフィール姫路

店長ブログ 未経験者の方でも大歓迎 キャンペーン情報や耳寄りな情報が手に入るかも!
要チェック♪

姫路の風俗は高収入!!!【画像アリ】変な日本語シリーズ「全然いい」2

02/04 10:13

みなさん、こんにちは!!


姫路最高級デリヘル店スタッフのリンリンです^^



姫路の風俗は高収入!!!【画像アリ】変な日本語シリーズ「全然いい」2



【質問】


「全然いい」「全然平気だ」などの言い方をよく聞きますが、


「全然」を肯定表現に使うのは間違いではないでしょうか?



【答え】


先週のつづき


もう一つの問題は、それまでは、現在、こういう《まるっきり》とか、


《何から何まで》などの意味を表す用法とは別に、


しばしば論議になる、「全然いい」とか「全然平気だ」などが、


《とても》《非常に》という意味で普通に


使われるようになっているのかどうかという点です。


多くの国語辞典において、


こういう用法が「俗語」として


挙げられていますが、


それが程度を表す副詞として、


単に《とても》《非常に》という意味で使われているかというと、


かなり疑問です。


若者が「全然いい」という言い方をよくするといっても、


たとえば、たまたま顔を合わせたときに、


「きょうは全然いい天気だねえ」などと言うでしょうか。


相手が天気を心配しているときに、


自分がすでに天気予報を確認していて、


「きょうは全然いい天気だよ」と言ったり、


自分の服装に自信が持てず、


気にしている相手に相手に対して、


「その服全然似合っているよ」と言ったりするように、


否定的な状況あるいは


心配な状況・懸念をくつがえし、


まったく問題がないという場合に用いるのが普通でしょう。


「大丈夫?」と聞かれて、


「全然平気!」と答えるのも同様です。


この「全然」について


使用の実態をレポートにまとめた学生がいましたが、


《あなたが思っていることとは違って》


という限定で使うのだと書いてあり、


大変優れた着眼だと感心しました。


こうした「全然」は、《まったく問題なく》


という意味も表すもので、


単に程度を強調する《とても》や《非常に》とは


明らかに異なるものだといえるでしょう。


さらにまた、二つの物や事柄を比較して


「こっちの方が全然いい」とか


「さっきより全然よくなった」


というように使う用法も見られますが、


これは、おそらく「断然」とも類似から広まったものでしょう。


現在この用法もかなり一般化していると思います。


いずれにしても、若者が「全然」を肯定表現に使っているからといって、


それがすぐに間違いだと決めつけるのは問題でしょう。


どのように使っているのか、その使用状況をきちんと観察してから、


その正誤・適否を判断したいものです。


おわり



では、


また来週!!!!!!!!!



【過去記事】


【画像アリ】変な日本語シリーズ「全然いい」1


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=380


【画像アリ】変な日本語シリーズ「おビールをお持ちしました」3


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=377


【画像アリ】変な日本語シリーズ「おビールをお持ちしました」2


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=374


【画像アリ】変な日本語シリーズ「おビールをお持ちしました」1


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=371


【画像アリ】桂文枝に8年交際の「愛人」発覚!!!


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=368


【画像アリ】「ダンディ」という言葉はもともと・・・・・・


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=365


【画像アリ】江戸時代は右手右足(左手左足)を・・・


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=361

TEL080-3746-1353
TEL090-3262-5242
MAILinfo@sigmagirl.jp
LINE
×

簡単LINE応募

LINE QR

上記QRコードか、
IDを検索して応募して下さい → 「sigmahimeji」

お気軽にLINEでお問い合わせ下さい

× 閉じる