姫路の風俗は高収入!!!【画像アリ】変な日本語シリーズ「コーヒーのほうをお持ちしました」2|姫路風俗バイト|プロフィール姫路

店長ブログ 未経験者の方でも大歓迎 キャンペーン情報や耳寄りな情報が手に入るかも!
要チェック♪

姫路の風俗は高収入!!!【画像アリ】変な日本語シリーズ「コーヒーのほうをお持ちしました」2

03/11 10:13

みなさん、こんにちは!!


姫路最高級デリヘル店スタッフのリンリンです^^



姫路の風俗は高収入!!!【画像アリ】変な日本語シリーズ「コーヒーのほうをお持ちしました」2



【質問】


最近「コーヒーのほうをお持ちしました」などと


やたらに「~ほうを」が使われています。


使えばいいというものなのでしょうか。



【答え】


つづき


一方、「~のほう」には、何らかの対比・比較する


対象を念頭において、


「ナシよりリンゴのほうが好きです」とか


「待つ身よりは待たせる身のほうがつらいよ」


といった言い方があります。


ですから、ファミリーレストランなどで、


スパゲッティとコーヒーを注文した場合、


ウェートレスがスパゲッティを念頭において、


「コーヒーのほうはあとになさいますか」


などと聞くことができます。


「勉強のほうがすんでから遊びなさい」


「僕は構わないが、奥さんのほうがいいのかい?」


はもちろん、


酒を念頭においていう


「タバコのほうがやめられなくてね」


などもこの例に含まれます。


ところが近年、


物事をぼかしたり遠まわしにいったりする必要がない場合に、


「~のほう」が多用されています。


「お買い上げのほうは都合3,200円になります」


「おつりのほうは230円です」


「(コーヒーだけを注文したお客さんに)コーヒーのほうをお持ちしました」


などがそれです。


使うほうは、遠まわしに慎み深く言ったつもりなのかもしれませんが、


特に、金銭のやりとりなど、


正確さが要求される場面では適切な言い方とかいえません。


必要以上のぼかし表現は、


どこかに《逃げ》の姿勢が感じられるとともに、


意思の疎通を妨げる要因ともなりまねません。


注意が必要です。



おわり



では、


また来週!!!!!!!!!



【過去記事】


【画像アリ】変な日本語シリーズ「コーヒーのほうをお持ちしました」1


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=395


【画像アリ】変な日本語シリーズ「私って○○じゃないですか」3


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=392


【画像アリ】変な日本語シリーズ「私って○○じゃないですか」2


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=389


【画像アリ】変な日本語シリーズ「私って○○じゃないですか」1


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=386


【画像アリ】変な日本語シリーズ「全然いい」2


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=383


【画像アリ】変な日本語シリーズ「全然いい」1


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=380


【画像アリ】変な日本語シリーズ「おビールをお持ちしました」3


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=377


【画像アリ】変な日本語シリーズ「おビールをお持ちしました」2


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=374


【画像アリ】変な日本語シリーズ「おビールをお持ちしました」1


https://sigmagirl.jp/hyogo/profile_himeji/detail?nid=371

TEL080-3110-4001
TEL0120-931-976
MAILsigmagroupkyujin@gmail.com
LINE
×

簡単LINE応募

LINE QR

上記QRコードか、
IDを検索して応募して下さい → 「sigmahimeji」

お気軽にLINEでお問い合わせ下さい

× 閉じる

PAGE TOP